Crispy potato-and-sauerkraut cakes topped with smoked trout offer an elegant twist on classic comfort food.